Удивительный факт.. С детства слушаю рок и группа UDO всегда была все это время где-то рядом и я всегда знал про существование этой группы , но никогда не созревал чтобы послушать ее и если признаться даже не было желание углубляться в их музыку.. Что-то отталкивало от них заочно , сам не знаю что.. Бывает же такое..
У меня немного иная история связанная с роком. До 2000 года он тоже гулял рядом со мной, но я его ни в какую не принимал. Всё, что я мог слушать из этого направления в музыке это - Rainbow. У них, мне казалось, более мягкая аранжировка и музыка легко ложащаяся на слух. При этом воспринимал альбомы этой группы только 81, 82, 83 гг. Остальное всё моими ушами воспринималось грохотом и беспорядочным бренчанием на инструментах. в 2000 году, когда я волей судьбы оказался заграницей, и прогуливаясь по центральной улице города услышал из радио-колонок установленных к фасаду парикмахерской штуку Highway Star, на этой же улице зашел в магазин Fnac и купил мой первый диск группы. Спустя неделю я начал покупать диски один за другим этой группы. В конечном итоге, у меня сейчас полная дискография на компакт-дисках.
Насчет U.D.O. Мне Accept вообще не нравится. Даже их нашумевший в 1985 году альбом Металл Харт с их следующим Русская Рулетка. Но сольный альбом У.Д.О - 1990 года меня впечатлил.
Highway Star мы все отлично знаем во всех его проявлениях, Я дам ссылку на любителя который отжигает соло)
Мага Модератор
Откуда : Вашингтон
24.06.11 19:36
в дополнение... вот ещё один виртуоз-любитель на соло и ритм. Великолепно!!!
F-1 Модератор
Возраст : 99 Откуда : Europe
25.06.11 1:48
F-1 Модератор
Возраст : 99 Откуда : Europe
25.06.11 1:55
Rage Against The Machine
Domovoi Euromost
Откуда : Вашингтон
02.07.11 0:21
Мага пишет:
У меня немного иная история связанная с роком. До 2000 года он тоже гулял рядом со мной, но я его ни в какую не принимал. Всё, что я мог слушать из этого направления в музыке это - Rainbow. У них, мне казалось, более мягкая аранжировка и музыка легко ложащаяся на слух. При этом воспринимал альбомы этой группы только 81, 82, 83 гг. Остальное всё моими ушами воспринималось грохотом и беспорядочным бренчанием на инструментах. в 2000 году, когда я волей судьбы оказался заграницей, и прогуливаясь по центральной улице города услышал из радио-колонок установленных к фасаду парикмахерской штуку Highway Star, на этой же улице зашел в магазин Fnac и купил мой первый диск группы. Спустя неделю я начал покупать диски один за другим этой группы. В конечном итоге, у меня сейчас полная дискография на компакт-дисках.
Насчет U.D.O. Мне Accept вообще не нравится. Даже их нашумевший в 1985 году альбом Металл Харт с их следующим Русская Рулетка. Но сольный альбом У.Д.О - 1990 года меня впечатлил.
У меня история проще. Рок я начал слушать с 13 лет. Первое знакомство с роком было по радио Монте Карло глубокими ночами. Это радио часто глушило кгб , потому что они крутили ночи на пролет рок. Первые песни с которых я обалдел были пинк флойд , ролинги , битлс и лед зеппелин. Вот тогда я и заразился роком.. Не поверишь наверное но род стевард первым в грозном занес я с одним моим корешем с погонялом Конь. Я уверен в этом , потому что мимо нас в то время ( начало 80-ых) не проходило ничего новое из мира музыки. Его дядя мореман привез нам задрыпанную кассету из англии и говорит - не знаю кто это поет но это круто и это вроди рок. Мы бегом с этой кассетой в микраш к другану у которого был магнетофон и слышем оболденный незнакомый ритм с офигенным хрипловатым вокалом. Первые месяцы мы продавали стеарта в микраше переписывая его на кассеты , через пол года все телефонные бутки микраша и стены домов были уже иcписанны Rod Steward....В середине восьмидесятых мой рок друган ушел в армию и от туда попросил выслать ему жести. Я сделал посылку с кассетами нашей музыки. Так он рассказывал что за ним все офицеры части выстраивались в очередь чтобы переписать кассеты) Очень удивлялись что в чечне слушали музыку которая до россии еще не дошла) Да уж были продвинутые времена в грозном , не то что сегодняшний колхоз..
Мага Модератор
Откуда : Вашингтон
02.07.11 1:15
Не буду копировать длинный пост, Домовой. Отвечу на него длинно, поглядывая на него) У нас интересное совпадение в возрасте, в возрасте когда мы начали слушать нечто интересное. Пускай каждый своё, но всё же. Мне тоже было ровно 13 лет в то время, когда у меня появился первый портативный моно-магнитофон Весна 202-1 (ниже погуглю и найду его фотку)) я иностранцев вообще не знал.. если только Африк Симон - Hafanana, ну и может Бони-М. Не помню откуда, но с магнитофоном у меня была единственная кассета с надписью Pupo - Su di noi . Вот я балдел от этой записи)) Мне понравилась мелодичность, я понял, что это итальянец и мне всё это нравится. Звукозаписи в то время звери были. Чтобы записать кассету 90 минут, плати за сторону 4.50. Я в стеклотару таскал бутылки из под кефира, тархуна и минеральной воды. Бежал в студию "Сюрпирз" и записывал себе итальянцев. Там я познакомился с Челентано) Чуть позже, мне уже 14-15. Даже 16 скорее. Тусуюсь на Бароновке, а из Микраша слух - Род Стюарт - Сила! ) Записал за 4.50 на сторону 90мин. кассеты альбом 1986 года "Эври бит оф май харт" и был в ужасе - На чтооо я потратил бааабкии?)) Битлз мне понравились практически сразу как услышал. Там всё так просто и мелодично) Я вообще люблю когда в аранжировке лидирует ритм гитара, а у них там сплошные струнные) К Стюарту я вернулся примерно в 1995-96 году. У него вышел альбом ..эээ...счас не помню название...компакт-диск в спальне, а там все спят) Короче, в альбоме есть песня "Лив Вирджиния элон"... Вот оттуда я втрескался капитально и собрал его все диски) У меня есть практически всё от Род Стюарт. Пинк Флойд вообще сказка. Эти люди, из разряда музыки задумчивой, меня сняли раньше всех остальных принадлежащих к року. Битлы не в счет, они родоночальники) Вроде всё... Аа.. чуть не забыл. Моя Весна-202-1 )
Офигеть) У меня тоже этот танк был) От него несло тройным одеколоном потому что постоянно приходилось чистить головку.. Посмотрел на фотку, почувствовал запах одекалона))
F-1 Модератор
Возраст : 99 Откуда : Europe
02.07.11 3:22
первый раз что я услышал это были битлы,а из тяжёлого КИСС,но это был пробник. Затем конечно же и Фредди Меркюри. Но самое ранее и запоминающее был Пинк Флойд, помню подростком как то был в У-Мартане в одном довольно хорошем по тем временам магазина, и что вы думаете? Я на прилавке увидел двойной альбом Пинков! и я хорошо запомнил картинку это был человек в лампочках,эта необычайная и не поддающаяся моей логике картинка запомнилась мне на всю жизнь. потом я первый раз хорошенько послушал Металлика и запал,это был по моему альбом 88 года.
Многие из нас не раз слышали песню группы Queen- Mustafa Наверняка каждый из вас задумывался о переводе и смысле этой песни.
Цитата :
"Mustapha" — религиозно-философская песня, написанная на трех языках — английском, арабском и персидском. Начало ее стилизовано под мусульманскую молитву — озан. Фредди делает распевку в стиле муэдзина на минарете, в очередной раз демонстрируя свои поразительные голосовые возможности: "Ибрагим, Ибрагим, Ибрагим, Господу помолимся за тебя". После экзотического вступления начинается текст:
Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim, Allah, Allah, Allah will pray for you. Mustapha Ibrahim, alhafra krishtanin, Allah, Allah, Allah will pray for you.
Мустафа, Ибрагим, Мустафа, Ибрагим — Господу помолимся за тебя. Мустафа Ибрагим — защитник христианства, Господу помолимся за тебя.
Мустафа (коранический Муса) и Ибрагим — это арабские имена библейских пророков Авраама и Моисея, одинаково почитаемых в христианстве, исламе и иудаизме. Фредди не случайно обращается к отцам — основателям монотеизма, избавивших свой народ от язычества и даровавшим им Закон Божий — он сам проповедник единобожия в языческом мире. Это к нему обращены слова "альхафра криштанин" (ар. "защитник христианства" или "охраняющий христианство") — действительно, зороастриец Меркьюри, как это ни странно, один из немногих "защитников" в западной рок-музыке. Библейские пророки как бы отвечают на его молитву — держись, мы помолимся Господу за тебя (слово "Аллах", которое обычно пишут без перевода как имя мусульманского Бога, всего лишь арабское "Бог", "Господь", "Всевышний").
Учитывая особую гибкость и омонимичность арабского языка, фраза может иметь и другие значения. Слово "альхафра", если его читать через так называемый "твердый алеф", означает "привратник", "привратники". В таком случае сами Мустафа и Ибрагим названы стражами, привратниками христианства — с точки зрения богословия весьма точное и корректное определение.
Еще одно значение слова "альхафра" — "апостол", ученик в религиозном смысле этого слова. Тогда это может быть еще одним намеком на проповедническое служение Меркьюри.
Наконец, "альхафра" еще означает "рыть яму", "строить козни" — в таком случае, обращаясь к отцам монотеизма, Меркьюри говорит об угрозе, которой подвергается христианство.
"Иннастона" — персидское слово, означающее "изначальность, начало начал", и фраза переводится как "Мустафа, во имя Господа Изначального".
"Ахваре иннашенна" — персидско-арабская фраза, означающая "порочные разбойники". Другое значение слова "иннашенна" — геенна огненная. Слово шенне, шайну (ар.) — порочить, клеветать, "хелле" — смерть, распад, адское пламя. И отрывок можно перевести так:
Мустафа, во имя Господа изначального! Мустафа, порочные разбойники (разбойники из преисподней), Мустафа, ай, клевещут! Мустафа, ай, смерть грозит!
Фредди говорит в этой молитве о себе — что его порочат разбойники-дьяволопоклонники, на него клевещут, и ему грозит смерть — то, что делает Фредди, небезопасно в мире Нью-Эйдж. Как истинный поэт с недолгим жизненным сроком, Фредди чувствует, что погибнет — и отчаянно молится.
И снова отрывок имеет более одного значения. "Хелле" еще имеет значение "воплотиться, явиться, проявиться". Фредди говорит: "Мустафа, на Господа Изначального клевещут служители ада. Явись, Мустафа!".
Цитата :
Современный мир столкнулся с беспрецедентным очернением монотеистических религий и прямым оскорблением Бога, невиданным ростом лжепророков и лжеучений и вытеснением религии из жизни людей. Именно об этой "клевете на Господа" и говорит Фредди. И призывает Моисея-Мусу-Мустафу — явись! Обращение именно к этому пророку не случайно. Согласно библейской книге "Исход" и Корану, во время отсутствия Моисея его народ отверг единого Бога и поклонился золотому тельцу. Вернувшись, Моисей строго наказал святотатцев и восстановил монотеизм. Современную цивилизацию, особенно западную, так и называют — "служители золотого тельца", потому что идея обогащения и комфорта вытеснила все остальные ценности, и из-за массового возврата к язычеству и отвержения христианства. Меркьюри взывает к пророку — где же ты, явись, вернись, останови этот распад! "Истабиллахим" в переводе с арабского означает "с Богом", а "Амикусолла" — "всемилостливый, всеблагой", слово тюркского происхождения, присутствует и в арабском языке. Переводится как "Во имя Господа, Всемилостивого, Всемилосердного" — парафраз из Корана. Или это арабское приветствие "алейкум ассалам".
В конце песни повторяется первый куплет, но слова "альхафра криштанин" заменены на "ахвара иштнавим", что в переводе звучит как "Мустафа, Ибрагим, разбойники хотят меня убить" (персидско-тюркское "иштнавим" означает "пожрать, уничтожить, убить"). Еще одно значение "иштнавим" — искать, требовать; в таком случае перевод — "разбойники ищут". Фредди снова говорит, что его ищут, преследуют или даже хотят убить. И с горестью и отчаянием взывает — Господи, помоги! Древние пророки, помогите!
23.06.11 12:35
